Spring in the garden

Vad härligt och vackert det är ute nu. Det blommar så mycket på en och samma gång i år att det är svårt att ta in allt det vackra. Idag var jag ledig (och min förkylning till trots) spenderades dagen i min mammas trädgård. Vi har röjt och fixat, grävt igenom potatislandet  (oj så mycket ogräs!) och satt potatis. När vi var klara var jag så trött att jag nästan inte orkade gå en runda med kameran. Därför bjuder jag på bilder fotade förra helgen.

Någon kanske tycker att det är något bekant över kudden som skymtas på den första bilden? Det är en kudde med en av mina egna bilder som jag beställt via Society6. Just nu får du fri frakt på mina bilder och kuddar därifrån om du klickar här. Trevlig helg!

***

It’s so beautiful outdoors right now. This year it’s so much in bloom at once that it’s hard to take in all the beauty. Today I had a day off from work (and even if I have caught a bad cold) I spent the day in my mom's garden. The photos in this post are from last weekend (I was so tired after working hard I didn't have enough energy to photograph... ;)).

Some of you might recognize the pillow in the first photo. It's made from one of my photos and is available in my Society6 shop. Right now you get free shipping if order from my shop and click here. Happy weekend!

Fabriken - metalliskt

Metalliskt. Nästan så jag gick bet på det temat. Trots att jag hakat på kopparspraytrenden känns det som jag har få metaller hemma. Men tittar jag mig omkring hittar jag ändå en del. Inte minst bland mina loppisfynd.

Det blir ett kort inlägg idag. Min förkylning gör sig påmind och soffan kallar ånyo. Jag har dock inlägg som väntar - på återseende snart med andra ord. Fin kristi himmelsfärds dag!

Fler metalliska inlägg finns på Fabriken idag. 

***

Some metallic things in my home. I've caught a bad cold so I'm back to the coach (to relax now) but I'll be back with another post tomorrow. Have a lovely day everyone!

Paris x 4

Så var det redan söndagskväll. Veckorna går fort, inte minst när man har turen att spendera halvan veckan i Paris. Jag har hundratals bilder att gå igenom från min resa men bjuder ikväll på fyra. Paris är otroligt vackert, alltid och i alla väder, men jag tror inte det finns något som slår våren. Blommande körsbärsträd, tulpaner i varenda rabatt, uteserveringarna precis överallt...

Bidrag till Fabrikens söndagsbild.

Four pics from Paris. I have hundreds of photos to go through so this is just a glimpse. Paris is amazingly beautiful, always and in all weathers, but spring is magical. Flowering cherry trees, tulips everywhere and open-air cafés.

Moodboard april/may

Äntligen blommar det ute och vi har startat upp växthuset för säsongen. Det får prägla min moodboard för april/maj. Våren är otroligt seg i år (börjar känna mig lite tjatig att skriva det men nu är den ju i alla fall här!). Det blommar lite mer för var dag som går och det blir grönare och grönare.

Varje månad skapar vi moodboards med det som finns i trädgården/naturen just nu; saker och färger som inspirerar och symboliserar den aktuella månaden. Du väljer själv hur du arrangerar och fotograferar och länkar därefter ditt inlägg nedan. Välkommen maj!

***

It's finally flowering out in the garden/nature and we have opened up the green house for the season. Spring is very late this year (trees are usually green/in flower by now) but at least there are more flowers in bloom each day.

Each month we create a mood board with things that you find in the garden and/or nature right now; things that inspire and symbolizes the month we're in.  Do you want join the challenge? You decide how you choose to arrange and photograph it and submits your link below. Welcome May!

Fabriken - moodboard

Just nu drar jag åt det grönskande och det romantiska. Jag känner för grönt, jord under naglarna, växthustid, rosa....men mest av allt känner jag för att stå under de blommande körsbärsträden en solig vårdag. Bilden ovan är mitt bidrag till Fabrikens moodboard för april.

I'm much about green, garden, pink and flowering cherry trees now. This "moodboard" is more or less an attempt to encapsulate those feelings in one picture.

Lite vår - little bit of spring

Vilken underbar vårdag vi hade igår! Det blev trädgårdsarbete nästan hela dagen. Mellan varven passade jag på att testa mitt nya objektiv, Lensbaby Composer Pro. Jag har funderat på det här objektivet länge och nu slog jag till. Jag tänker i första hand inte använda det att fota blomsterbilder (som den ovan) utan tänker använda det när jag reser, fotar stadsmiljöer, cyklar, naturbilder osv. Det kommer dock kräva mycket övning, att fota helt manuellt och ha kontroll över skärpedjup och liknande är inte alltid det lättaste.

Bidrag till Fabrikens söndagsbild. Skön söndag till er!

***

What a lovely spring weather we have this weekend. Yesterday I was outdoors almost all day (gardening). I also had try out my new Lensbaby lens, Composer Pro. I've been thinking about buying it for a while now. My intention is not to shoot flowers with it but that is what I had around yesterday. I'm looking forward to bringing it on trips, photography in the city, nature etc. I'll have to practice a lot though. Shooting manually and controlling the dof is not always the easiest thing. Happy Sunday everyone!

Fabriken - på mina väggar

Så har det hänt igen, det hinner nästan bli fredag innan jag hinner publicera mitt bidrag till Fabrikens torsdagstema. Idag får jag skylla på Dagmars Chocolate chunk brownies med havssalt & pistagenötter, som jag har ägnat kvällen åt att baka. Ni skulle känna den förföriska doften av choklad som sprider sig här i lägenheten. Nästan att jag hoppas att den sitter i väggarna framöver....

Apropå väggar (ledsen för den urtöntiga övergången!) - veckans torsdagtema är Fondvägg/På mina väggar. Hemma hos mig finns flera fondväggar som har skymtats då och då. Om jag själv hade fått välja hade det inte blivit några fondtapeter alls men när man flyttar in i en nyrenoverad lägenhet är det inte mycket att göra åt. Jag är i alla fall glad i att flertalet väggar är vita. Min tavelvägg har jag skrivit om förut och det roliga med den är att den ändrar uttryck efter säsong. Nyligen har jag t.ex. äntligen bytt ut det inramde porträttet (jag gillar ramen men usch så tråkig karln hade gått och blivit!) mot mer vårliga blomster. Det inramade fotot är mitt eget och finns här.

Nu är det dags att breda chokladfudge på kakan men jag återkommer med inlägg under helgen. Jag har massor av bilder att dela med mig av om bara tiden räcker till. :-) Trevlig fredag!

Läs mer om vad olika bloggare har på väggen inne på Inspirationsfabriken.

***

Another photo of my picture wall - I've made a few changes recently so it looks a bit more spring like. I have neglected my blog recently but hope to be back posting more often now. I have many photos to share! Happy Friday!

Fabriken - uteliv

Så höll jag på att missa även denna veckas tema på Fabriken. Inte klokt - uteliv i olika former ligger ju mig varmt om hjärtat. Just nu är längtan efter vårvärme och att få vara ute i trädgård/natur riktigt stor! Till helgen tänker jag mig i alla fall att är dags att så lite fler fröer och plantera om. Så länge bläddrar jag i böcker och tidningar och drömmer mig bort. Mer uteliv finner ni på Fabriken idag!

***

Longing for spring, but it's very cold here yet. While I wait I look through my garden books and magazines.

Ranunculus

Solen lyser, vår i luften. Kikar in lite snabbt för att önska fin helg med en bild på en av mina favoritblommor!

The sun is shining, spring is in the air. Just popping in to wish you all a lovely weekend and share a photo with my favourite flowers.

Moodboard march/april

Ni anar inte hur mycket jag önskar att den här moodboarden innehåll vårtecken från naturen men så är inte fallet. Våren tycks inte vilja komma i år utan det vackra men kyliga vädret består. Jag har sett några enstaka snödroppar i blom och en och annan krokus börjar dyka upp men i övrigt är det mest brunt och förra årets ris i rabatterna.

Varje månad skapar vi moodboards med det som finns i trädgården/naturen just nu; saker och färger som inspirerar och symboliserar den aktuella månaden. Du väljer själv hur du arrangerar och fotograferar och länkar därefter ditt inlägg hos Åsa. Välkommen april!

***

I reallly wish I could share some more spring like photos with you today but it's still winter here. It's cold but beautiful. I've found some snow drops in bloom (and the crocus are on their way) but that's it! Each month we create a mood board with things that you find in the garden and/or nature right now; things that inspire and symbolizes the month we're in.  Do you want join the challenge? You decide how you choose to arrange and photograph it and submit your link over at Åsa's blog. Welcome March!